県が２０１８年度に実施した「しまくとぅば（方言）」に関する県民意識調査で、しまくとぅばを使う県民は４９．８％にとどまり、前回１７年度調査に比べ４．８ポイント減となったことが分かった。一方、ふだんの生活で、しまくとぅばは必要だと思っている県民は７８．６％で、前回調査を１．９ポイント上回った。県は「しまくとぅばの大切さは一定程度認識されている」として、講座やイベントなどを通じ、しまくとぅばの普及促進を図りたい考えを示した。
　調査は県内在住の１８歳以上の男女を対象に、全市町村で１８年１２月から今年２月にかけ実施。２５５２人の回答を得た。
　しまくとぅばを「主に使う」「共通語と同じくらい使う」「『ハイサイ』などあいさつ程度使う」と答えた人は４９．８％。「親しみがある」「どちらかといえば親しみがある」との回答は７９．１％で、前回調査に比べ微減した。

　しまくとぅばに対するイメージは「面白い」６９％、「明るい」６６．５％、「身近」６２．９％、「誇らしい」６０％と続いた。
　しまくとぅばを「よくわかる」「ある程度わかる」は６２．８％で前回調査に比べ微減。しまくとぅばに関連する講座などのイベントに参加したことがないという回答は９０．６％に達した。
　しまくとぅばを学校の授業科目に加えることについては「行事や日常でのあいさつなど、授業以外での活動に取り組んでほしい」が５１．％で、消極的な回答が過半数だった。
　地域別で、しまくとぅばを「使う」と回答した割合は八重山５５％（前回比５．５ポイント増）、北部６１．５％（同４．２ポイント減）、中部５２．４％（同０．４ポイント減）、南部４２％（同１１ポイント減）、宮古３９．７％（同２．１ポイント減）だった。
　県は２２年度に「しまくとぅばをあいさつ程度に話せる人」の割合を８８％にする目標を掲げている。